Årsberetning /Annual report
Årsberetning for Foreningen for Dansk-International Kulturintegration 2010

 

Et meget aktivt og udviklende år for foreningen. Udover vore mange aktiviteter, havde vi bl.a. en delegation i Marokko samt var vært for en stor delegation af unge fra Marokko i.f.m. vort udvekslingsprojekt ”Denmark-Morocco Exchange Project”. Og så ændrede foreningen navn til ” foreningen for Dansk-international Kulturintegration” hvilket bedre afspejler vort arbejde.  

 

Januar

 

·       FDIK deltog i frokost hos Kvinder på tværs i Albertslund. Forkvinde og 2 andre medlemmer deltog i arrangement.

 

Februar

 

·        Kulturaften med fælles spisning. Kvinderne tog hver en ret med og mødtes til kulturaften hvor der også blev drøftet emnet ”Hvordan fejrer man børns fødselsdag i børnehave og i skolen”

·       Møde med frivilligcentret vedr. VIKC. FDIK var til møde med koordinator for frivilligcentret for at høre om der kunne være mulighed for at låne lokalet 2-3 gange om ugen til en fast aftale for at kunne drive Vestegnens Indvandrerkvinde-centerets aktiviteter, og vi fik desværre et nej.

Marts

·         Deltagelse i folkeoplysningsudvalgsvalget

·         Foreningen har fejret den internationale kvindedag hvor vi har rettet opmærksomheden mod uligestillingen i samfundet. Dagen afsluttedes med fælles spisning. Der var både kvinder og børn til dette arrangement

·         FDIK ved/Hakima Lasham Lakhrissi har deltaget i den internationale konference som Kvinfo har arrangeret i den sorte diamant i København

·       FDIK har deltaget i fotokonkurrencen "Min elskede forening" som blev organiseret af Verdenskulturcentret i København. FDIK havde modtaget et Diplom fra verdenskulturcentret

·       Oplæg på Indvandrer Kvindecentret om demonstration som finder sted den 13. marts

·         FDIK har arrangeret en protest på rådhuspladsen fra kl. 14.00 til kl. 15.00. Protesten handler om at støtte ytringsfrihed

·         FDIK har præsenteret et fantastisk modeshow på Københavns Rådhus i forbindelse med arrangement om Kvinders dag i Danmark. Modeshowet blev en stor succes. De smukke marokkanske kjoler (Kaftan) blev præsenteret af en række modeller af forskellige nationaliteter, mens publikum nød den varme marokkanske musik. Inden modeshowet startede gav Hakima publikum en præsentation af Kaftan og hvor meget den flotte kjole betyder for de marokkanske kvinder.

·         Deltagelse i kandidatmødet for foreninger til integrationsrådet i Albertslund. FDIK blev valgt til at blive repræsenteret i Albertslund Integrationsrådet v/ forkvinde Hakima Lasham Lakhrissi

·         Bestyrelsesmøde hos Margrethe Wivel

·         FDIK til møde med Mettine Due fra Mellemfolkeligt Samvirke vedr. vores pilotprojekt, som FDIK i øjeblikket arbejder på, nemlig ungdomsudveksling mellem Danmark og Marokko.

·         Bestyrelsesmøde og middag, hvor de ekstra planlægninger og detaljer om projektet blev drøftet


Rabat, Marokko

·         Møde Med Mina Souddi Leder for Institut National de la jeunesse og la democratie som er tilknyttet Ministeriet for unge og sport

·         FDIK’s delegation besøgte menneskerettighedsorganisationen ” Centre Des Droits des Gens ” i Fes, Marokko, hvor delegation holdt møde med Jamal Chahdi - leder for organisationen. Delegationen havde også deltaget i en åben debat, hvor der var ca. 30 unge som deltog, fra 14 til 30 år

·         FDIK’s delegation holdt møde med Khadija Rouissi som er rådgiver i Råd for Menneskerettigheder (Conseil Consultatif des Droits de l’homme) Rådet er blevet oprettet af den afdøde kong Hassan II i 1993. Rådet samarbejder med FN, og flere af dens medlemmer har opgaver i FN. Khadija Rouissi er forkvinde for foreningen Bayt al Hikhma (forening, der arbejder for kriminelles retssikkerhed).

·         FDIK’s delegation holdt møde med flere kvindelige repræsentanter fra CSSF. CSSF – Comité de Soutien à la Scolarisation des Filles rurales   -  en forening, som blev stiftet i 1998. Foreningen arbejder nationalt for at fremme uddannelse i landdistrikterne. CSSF samarbejder med 23 foreninger, som sammen har over 400 frivillige

·         Besøg i det marokkanske folketing i Rabat

·         FDIK’s delegation holdt møde med Yacine Bellarab – Direktør for unge afdelingen I ministeriet for Unge og Sport– afdelingen samarbejder med flere ungdomsklubber og foreninger fra forskellige lande

·         Møde med Naima Bouchareb rådgiver i Ministeriet for social udvikling, familie og solidaritet

·         FDIK’s delegation har besøgt organisation SOS Diabète i Rabat hvor formand Seddik Laoufir og de øvrige bestyrelse medlemmer af SOS Diabetes tog godt imod os.

·         Til frokost med bestyrelsen for SOS Diabetes


Marrakech

·         Møde med Zakia Mrini -politiker i byrådet

 

Agadir

·         Til møde med forkvinde for Ecole Nationale d’Architecture (E.N.A.), Rabat - Architecture University.


Fes

·         Jamal Chahdi – leder for organisation Centre des Droits des Gens havde inviteret FDIK’s delegation til middag

 

April

 

Fes

·         FDIK’s delegation besøgte Centre Droits des Gens, og arbejdede sammen med personale fra CDJ hele formiddagen, og blev enig om et fælles samarbejde.  Der blev udarbejdet en fælles deklaration, som begge partnerorganisationer underskrev.


Tilbage i Danmark

 

·         Evalueringsmøde af projekt ”Denmark-Morocco Exchange”

·         Informationsmøde for unge om udvekslingsprojekt mellem Danmark og Marokko

·         Informationsmøde om udvekslingsprojekt og fælles spisning

·         Bestyrelsesmøde

 

Maj

 

·         Sendes ansøgning om langsigtet projekt af Denmark-Morocco Exchange projektet til MS (Mellemfolkeligt Samvirke)

·         Følgegruppens møde vedr. vestegnen indvandrekvindecentret (VIKC)

·         Møde med FDIK’s frivillige

·         Pinse arrangement for kvinder og deres børn

·         Deltagelse i aktivitet ”Fattigdom” i Folketinget

·         Møde med Netværks huset i Albertslund vedr. VIKC

·         Møde med Marokkansk delegation, fælles spisning og drøftede deres ønske om at åbne en afdeling af FDIK i Marokko  

 

Juni

 

·         Møde med MKC (Marokkansk kultur center) som har lige købt deres eget hus i Albertslund 

·         Ekstraordinær generalforsamling og bestyrelsesmøde med fælles spisning. Benedicte lange blev valgt som næstforkvinde. Ungeudvalget blev oprettet


August

 

·         FDIK’s deltagelse i foreningers dag i Albertslund var en succes. Der var mange gæster - både unge/børn og voksen. FDIK tilbød flere forskellige aktiviteter - som hennamaling, ansigtsmaling og en konkurrence for børn hvor der blev udleveret 30 gaver til forskellige vidner. Gæsterne blev også budt på småkager, kaffe, te, juice og vand, samt brochurer som indeholdt information om FDIK’s arbejde. Forkvinde Hakima Lasham Lakhrissi, næsteforkvinde Benedicte Lange og bestyrelsesmedlemmer Dzena Jenna Secic samt Sami Lakhrissi stod for de forskellige aktiviteter, fra underudvalget var Sara Lakhrissi travlt optaget med at male børn og unges ansigter. Der var også 2 af FDIK’s medlemmer tilstede, Samya Nadeem som havde meget travlt med hennamaling, og Nadia Hussain som havde travlt med at synge med børn.

 

September/Oktober

 

·         Bestyrelsesmøde

·         Modtagelse af Marokkansk delegation fra centre Des Droits Des Gens.

 

programmet (på engelsk)

 

24-09-2010

 

-14.30 arrival to Kastrup Airport

-16.00 arrival to the Ishøj Hostel

- welcome and introduction by chairwoman of FDIK Hakima Lasham Lakhrissi

- lecture about the Danish platform by vice chairwoman of FDIK Medical and author Benedicte Lange

25-09-2010

 

Morning:

Boys: Visit to the Museum

Girls: Participation to the General Assembly for Ethnic Minority Women’s Council (a full day program at. 11:00 to 17.00)

18.30: presentation and Dialogue, delegation, Danish young members of DK-MA Exchange and Youth Committee.

26-09-2010

Information meeting about the exchange project between Denmark and Morocco (full day program)

·        Breakfast With Danish Youth

·        Lecture on the project by Hakima Lasham Lakhrissi

·        Presentations on rules and requirements for participation in the exchange project by Benedicte Lange

·        Lecture on volunteering and policy work by the politician Margaret Wivel

·        Open discussion with young

·        Lecture on youth committee in FDIK by Chairman of Youth Committee

·        Open discussion on gender, human rights, politics, volunteering Lyt

 

27-09-2010

 

 

- 11.00 visits to the Ministry of Foreign Affairs of Denmark , lectures and dialogue by Communications adviser Fikré Filaliel-Gourfti

-14.00 Visit to KVINFO, presentation of organizational work by Elif Kocatürk Poulsen and Head of KVINFO Elizabeth Møller

28-09-2010

 

 

 

 

- 11:00 visit to the Danish Parliament, meetings with MP Anne-Marie Geisler Andersen

- 13.00 Visit the Copenhagen City Hall , and Lunch with Margrethe Wivel member of Copenhagen City Council for the Radical Left

- Lecture and tour by Margrethe Wivel.

- 18.30  Discussion about the Danish freedom and cultural understanding in cooperation with Danish members of DK-MA Exchange and Youth Committee from FDIK

29-09-2010

 

 

 

- 11.00 lecture and visit to the Amager Hospital , lecture on Danish hospitals by Director for the Hospital Christian Lange.

- 14.00 lectures on human rights and reforms by director for Euro-Mediterranean Human Rights, Marc Schade-Poulsen

-19.00 discussions on youth participation in politics and voluntary work in cooperation with Danish members of DK-MA Exchange, Youth committee and delegation at Benedicte Lange’s place

30-09-2010

 

 

- 10.30 Visit to Albertslund Library , lecture by Marie Ravnmark

- Dinner in a private home (Lauritzen family). A possibility to experience a private Danish home and the daily life in a Danish family

01-10-2010

 

 

-11:00 Visit to Mellemfolkeligt Samvirke, presentation of organizational work by Mettine Due and debate

-14.00 Lunch in restaurant CYPRUS

- 16.00 Time Off

- kl. 19.00  Farewell Dinner hos Hakima

02-10-2010

Goodbye and thank you for this time

Return to Morocco

 

 

·         Bestyrelsesmøde

·         Til interview på TV2 Lorry

·         Til interview på TV Kanal Hovedstaden. Under interviewet - som blev set af 6.000 mennesker - fortalte vi om vores udvekslingsprojekt og om vores foreningsarbejde.

·         FDIK til møde med Albertslund Kommune. Både forkvinde og næstforkvinde var til møde med Albertslund kommune, kulturforvaltningen - for at drøfte et af vores projekter

 

November

 

·         Til møde med udenrigsministeriet (UM). Forkvinde og næstforkvinde var til møde hos UM for at høre om de vil støtte vores udvekslingsprojekt

·         Samme dag var FDIK til møde med DUF for at høre om vi kunne blive medlem. Det kræver blandt andet at FDIK skal være aktiv i 4 regioner, og vi beslutter at arbejde for det.

·         Forkvinde og næstforkvinde var til møde hos Mellemfolkeligt Samvirke for at høre om de kan støtte vores projekt fra professionel til professionel. Der blev aftalt at vi skriver ansøgning og sender den til vurdering.

·         Foreningens jurist samt forkvinde og et medlem fra ungeudvalg mødes for at udarbejde hjemmesiden.

·         Ungeudvalg deltog I Ungdoms- og Idrætslederfest 2010, festen er en hyldest til ungdoms- og idrætsledere I Albertslund hvor prisen, Årets ildsjæl, skal overrækkes. Der var både middag og dans, og FDIK var repræsenteret ved formanden for ungeudvalg, generalsekretæren samt 2 andre medlemmer fra ungeudvalget

·         Til møde/middag med marokkansk delegation fra CDJ som er kommet til Danmark i forbindelse med en konference.

·         FDIK deltog i en lukket konference om kvinder i politik og ligestilling. Vores marokkanske samarbejdspartner CDJ (Centre des Droits des gens) deltog også i konferencen, hvor FDIK havde et samarbejde med CDJ under konferencen

·         Møde for ungeudvalget og middag. Unge udvalg holdt et møde for at gennemgå programmet i Marokko og drøfte mulighederne for hvordan vi kan skaffe flere penge til vores udvekslingsprojekt.


December

·         Julearrangement for kvinder og deres børn.

FDIK afholdt jul for de kvinder som aldrig har holdt jul før. Der blevet købt gaver til børn, juletræ og der blev serveret dansk julemiddag til deltagere.

 

Årsberetning for foreningen For Danske-Internationale Kvinder 2009

 

Den 20.november 2008: generalforsamlingen

 

Den 10.december 2008: kulturarrangement for kvinder og unge piger

Et arrangement for kvinder og deres unge piger. Hver kvinde tog en ting med til fælles buffet, vi spiste sammen og holdte åben debat hvor vi har talt om små og store integrations problemer, der var ca.30 kvinder og 20 unge piger med forskellige baggrund og nationaliteter

 

Den 20. december 2008: julefest for kvinder, børn og unge.

Vi holdte en julefest for kvinder, børn og unge. Der var fælles spisning og vi har haft julemanden på besøg som uddelte gaverne til børnene, der var 60 deltagere med børn

 

Den 10. januar 2009: rådgivning om socialrettigheder

Kvinder fik rådgivning om socialrettigheder, der var 35 deltagere

 

Den 20. januar 2009: første aktivitet for kvinder med depression og deres børn, ”fælles spisning og danse konkurrence” der var 15 kvinder og 20 børn som deltog

 

Den 10.febraur 2009: debataften emne ”Integration”

Der var både kvinder og unge som deltog i debatten, efter debatten spiste vi sammen. Der var 15 kvinder og 25 unge

 

Den 21.febraur 2009: fastelavnsarrangement. Vi holdte fastelavnsfest for kvinder, børn og unge. Der var 25 kvinder med forskellige baggrund og nationaliteter, der var 20 børn og 20 unge, vi slog katten efter tønden og spiste frokost sammen

 

Uge 10 2009: individuelle rådgivning.

I denne uge har vi kørt individuel rådgivning, vi har haft 50 brugere.

 

Den 22.marts 2009: kulturarrangement samt debat. Arrangementet var åbent for alle kvinder med deres børn og unge, debatten handlede om ”frivillige arbejde” der var 70 deltagere.

 

Den 20.april 2009: på udflugt med hele familien. Vi tog på tur til Zoo, der var 15 kvinder og 20 børn

 

Den 10. maj 2009: debataften emnet var ”kvinder og unge ”. Debatten handlede om forhold mellem forældre og unge, hvor kvinderne og unge har haft mulighed for at diskutere og der var mulighed for en god dialog mellem hinanden og mulighed for at lytte til hinanden, der var 15 kvinder og 20 unge

 

Den 20.maj 2009: tur med kvinder som lider af depression. Vi gik på indkøbstur sammen, der var 10 kvinder

 

Den 20. juni 2009. multikulturel aften. Der var 20 kvinder som deltog til dette arrangement, hver kvinder præsenterede sin kultur for andre, hvor hver kommer med deres national ret og deres nationale tøj, kvinderne fik mulighed til at spørge om hinandens kultur og tradition

 

Den 30.juni 2009: mødet med den danske ambassadør i Marokko. FDIK har oprettet et hold, som kan besøge de danske fængslede i Marokko, da de danske fængslede har behov for besøg og hjælp, fordi deres familie og kære bor langt fra dem. Vi har derfor skaffet nogle frivillige familier, som bor i Marokko og som har accepteret at bidrage med økonomisk støtte. De frivillige familier har sagt ja til at besøge dem 2 x pr. måned. Formanden for foreningen har derfor besøgt ambassadøren, Anne-Marie Esper Larsen for at høre om antallet af de danske fængslede samt deres navn og hvilket fængsel de befinder sig.  Anne-Marie har fortalt at der ikke er nogen danskere som sidder i fængsel lige nu. Hun oplyste at der har været en som sad inde i det marokkanske fængsel, men er rejst hjem nu. Der sidder kun nogle, som er danskere med marokkansk baggrund, men de er ikke dem som er foreningens målgruppe fordi de danske med marokkansk baggrund har i forvejen mulighed for besøg af deres familie og venner, som bor i Marokko.

Den 10. august 2009: International picnic med international mad. Fælles spisning på strand. 10 kvinder og 20 unge piger som deltog i arrangementet

 

Den 22.august 2009: deltagelse i Kvindebazar på verdenskulturcentret. FDIK deltog i Kvindebazar som verdenskulturcentret har arrangeret. FDIK har haft sit eget bord hvor der blevet præsenteret forskellige og internationale ting

 

Den 05.september 2009: deltagelse i foreningens dag i Albertslund. FDIK deltog i foreningens dag i Albertslund, hvor foreningen har haft mange besøg ved vores bord, vi delte gratis kager, kaffe og te. Vores unge medlemmer har malet børnenes ansigt, og gav gratis henna på gæsternes hænder.

 

Den 19.september 2009: Marokkansk danseaften (TAFUKT) i samarbejde med verdenskulturcentret. FDIK har arrangeret en særlig aften med marokkansk dans som den berømte bande TAFUKT har præsenteret i verdenskulturcentret. Banden har været på besøg til Danmark under et arrangement i ny købing, hvor foreningen i samarbejdet med verdenskulturcentret arrangerede en koncert for gruppen på verdenskulturcentret

 

Den 20.september 2009: kulturaften for kvinder og unge piger. Kulturarrangement hvor unge piger også har øvet sig som modeller for at forbedre sig til multikulturaften arrangement

 

Den 09.oktober 2009: kampagne: Indvandrere skal bruge deres stemmeret.

FDIK har oprettet en frivillig gruppe fredag den 9.oktober på frivilligcentret for at gøre rundt på gaden for at fortælle hvor vigtigt det er at bruge vores stemmeret.
Der var over 30 kvinder med deres børn som deltog til vores kampagne, og der blev uddelt en lille bog fra integrationsrådet "Det er dit Valg" en guide til demokratisk deltagelse i Danmark, og som er blevet skrevet på flere sprog.

 

Den 13.oktober 2009: Aktiviteter for børn ”vi syede med børn”. Vi lavede aktiviteter for kvinderne og deres børn, hvor vi legede sammen med børnene, syning, kort spil osv..
Mange børn hyggede sig og for mange var det helt nyt at syde.
Kvinderne drøftede integration og deres holdninger til tørklæde og burka. Dagen sluttede med fælles spisning for deltagerne, hvor vi fik couscous. Der var 25 børn og 18 kvinder
                                                                                              

Den 18.oktober 2009: Multikulturelaften. Kvinder med minoritetsbaggrund har masser at byde på. Det fik FDIK slået fast ved dette arrangement i Kongsholmcentret, der både bød på politisk snak, etniske rollemodeller, modeshows og Bollywooddans - alt krydret med marokkanske kager og te og aftensmad. Der var 200 deltager, blandt deltagerne var 2 folketings medlemmer, journalister, flere forfatter, mange foreninger, Høje Taastrups borgmester og der var også over 20 politikker fra forskellige kommuner, formanden for integrationsrådet fra Albertslund og formanden for Integrationsrådet fra Frederiksberg.

 

20.november 2009 : fødselsdag. FDIK har fejret sin fødselsdag, hvor der var lagkage, chokolade boller og sodavand, der var 70 deltagere.


Den 1.december

-interview i Albertslund Posten. Interviews handlede om en af FDIK´s pilotprojekt om ”Denmark-Morocco Exchange  


-forkvinde var til møde med Mettine Due fra Mellemfolkeligt Samvirke.

-forkvinde og en bestyrelsesmedlem deltog i informationsmøde hos den Ukrainske ambassade i København
 

Den 10.december:FDIK til julefest på Verdenskulturcentret.

Forkvinde havde præsenteret foreningen i julefest som VKC havde arrangeret. Festen var kun for kvinder, der var en stor buffet til aftensmad og der blev bestilt en mandlig mavedanser, der var mange repræsentanter fra andre foreninger og organisationer


 
 
 

Den 13.december: Forkvinde var til møde med Mettine Due fra MS, mødet handlede om FDIK’s ansøgning om udveksling af unge mellem Marokko og Danmark

 

Den 17.december:Bestyrelsesmøde

Den 18.december: FDIK deltog i afskedsreception som arrangeres af koordinator Hanna fra frivilligecentret i Albertslund   


Den 19.december: FDIK har arrangeret et marokkansk modeshow på verdenskulturcentret, Nørre Alle 7, 2200 Nørrebro, kl.15.00, der var ca.50 deltager. Børn deltog også i modeshow, og det var børn som bød publikum velkommen.

Præsentation af show blev præsenteret af Hakima Lasham Lakhrissi, modellerne var fra forskellige land (Kina, Rusland og Bosnien).

Den 21.december: FDIK er blevet inviteret til integrationsborgmesters afskedsreception. Reception blev afholdt på Københavns Rådhus, der var mange kendt ansigter, mange politikere også, men der var desværre kun 6 dansker med indvandrerbaggrund. Formand Hakima har præsenteret foreningen til denne reception.


Med Venlig hilsen
FDIK´s forkvinde
Hakima Lasham Lakhrissi